Browsing: صحافة وترجمات

ترجمة| المراسل نت: سلط موقع IHS Jane's 360 المتخصص في الشؤون العسكرية والتسليح، الضوء على المعارك التي شهدتها الحدود اليمنية السعودية في الفترة بين 15 الى 31 اغسطس/آب الماضي، وركز على سياسة السعودية في التقليل من عدد قتلاها من الجنود. واعتمد…
المزيد

المراسل نت: وضع مركز الدراسات الامريكي "ستراتيجيك فوركاستينغ" والمعروف أكثر باسم "ستراتفور" قضية الانتقال السياسي في اليمن تحت الضوء متناولا المراحل التي مرت بها اليمن منذ تحقيق الوحدة في العا 1990 مرورا بالتدخل الديني السعودي عبر نشر المذهب الوهابي في…
المزيد

أعلنت شبكة فيس بوك الاجتماعية اليوم عن قيامها بإعطاء بعض المُستخدمين إمكانية ترجمة مُشاركاتهم تلقائيًا إلى لغُتين أو أكثر، وإمكانية تعديل تلك الترجمات بحرية فيما إذا اختاروا ذلك. وتأتي هذه الإمكانيات كجزء من تجربة جديدة تقوم بها الشبكة الاجتماعية، حيث…
المزيد

في خطوةٍ عُدّت رسالة مباشرة إلى الرياض، أعلنت أبو ظبي انتهاء حرب اليمن «عملياً» بالنسبة إلى قواتها، بعد صراعٍ طويل بين الحليفتين، تمحور حول دعم الرياض لـ«إخوان اليمن» عدوّ أبو ظبي اللدود لقمان عبد الله| جريدة الأخبار  وضعت الإمارات حدّاً…
المزيد

تقارير|المراسل نت: ما زال نفوذ اللوبي المؤيد لإسرائيل في واشنطن موضوعًا للنقاش الحاد في الولايات المتحدة. لكن، وبينما تنمو حالة عدم اليقين في أنحاء كثيرة من الشرق الأوسط – وتزدهر الحرب الباردة الجيوسياسية والاقتصادية بين اثنين من أكبر الأطراف الإقليمية…
المزيد

خاص|المراسل نت: أعلنت وكالة خبر المقربة من حزب المؤتمر الشعبي العام التحفظ على "نشر وإعادة نشر وترجمة كل ما يتعلق بالمؤتمر الشعبي" على خلفية خبر نشرته الوكالة نقلاً عن وكالة تاس الدولية التي نقلت تصريحات لعوض وفد المؤتمر ابوبكر القربي.…
المزيد

الكاتب| روب برنس وابراهيم كازيروني المعهد الأمريكي للدراسات السياسية ترجمة|عبد الرحمن مطهر ابو طالب يؤكد علماء الفضاء أن النجم حين يكون على وشك الانهيار، فإن نواته تصبح غير مستقرة، حيث يبدأ النجم في الاتساع إلى ما هو أبعد من…
المزيد

ترجمة خاصة|المراسل نت: شنت مجلة ( كاونتر بانش) الأمريكية هجوماً كبيراً على الولايات المتحدة والإعلام الأمريكي وكذلك على التحالف السعودي على ما وصفته بالجرائم التي ترعاها الولايات المتحدة في اليمن في إشارة للدعم الأمريكي للتحالف بقيادة السعودية. وانتقدت المجلة…
المزيد

تحرير وترجمة خاصة|المراسل نت: نشر موقع " americanfreepress" الأمريكي مقالاً للكاتب " Richard Walker" كشف فيه أن الولايات المتحدة تقوم بتدريب مقاتلين من دول أمريكا اللاتينية للقتال في اليمن وتتكفل الإمارات والسعودية بالنفقات المالية. وقال الكاتب "ريتشارد" أن الآلاف المقاتلين…
المزيد

ترجمة خاصة|المراسل نت: تبدو روسيا أكثر من غيرها من حيث الاهتمام بتراجع العلاقات بين واشنطن الرياض كون الحليفين مثّلا حجر الأساس في الحرب الباردة التي انتهت بانهيار الاتحاد السوفيتي عام 89م ليتحول النظام العالمي من نظام القطبين الى القطب الواحد…
المزيد