Browsing: صحافة وترجمات

صحافة| المراسل نت: كثيراً ما توصف الحرب على اليمن بأنها "حرب منسية"، وعندما لا تتم رؤيتها من خلال نظرة شاملة تعترف بالصورة الكاملة للأحداث فإن هذا يؤدي تلقائياً إلى استنتاجات معينة، فكثيراً ما يتم التركيز على الجانب الجيوسياسي للحرب على…
المزيد

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: نشر موقع "لوبيلوغ" الأمريكي المختص بنشر وجهات نظر الخبراء اليومية حول السياسة الخارجية للولايات المتحدة تجاه الشرق الأوسط نشر رسالة من قبل 73 منظمة أمريكية للرئيس الأمريكي دونالد ترامب تحت عنوان "لا تذهب إلى الحرب…
المزيد

صحافة| المراسل نت: في الوقت الذي توجه دول التحالف الاتهامات لإيران بتزويد الحوثيين بالأسلحة والصواريخ لتبرير طلب التحالف من الولايات المتحدة بدور أوسع في الحرب على اليمن، إلا أن موقع إماراتي مقرب من القيادة الإماراتية كان له رأي آخر، عندما…
المزيد

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: موقع "المحافظين الأمريكيين": أشارت إدارة الرئيس الأمريكي المنتخب "دونالد ترامب" إلى أنها ستزيد من دعمها للحرب السعودية ضد الحوثيين في اليمن. الحرب التي تقودها السعودية والتي بدأت قبل عامين لم تحقق سوى قتل الآلاف، وتدمير…
المزيد

صحافة| المراسل نت: يستكمل النظام السعودي تحضيراته العسكرية الكبيرة التي يجريها في إطار السعي لبدء عملية عسكرية للسيطرة على ميناء الحديدة. وذكرت تقارير إعلامية متطابقة أن الهجوم على المدينة الساحلية على البحر الأحمر سيكون من اتجاهين: الأول ينطلق من…
المزيد

ترجمة: شامية الحيدري: المراسل نت: تقوم المملكة العربية السعودية بإنفاق العديد من الأموال من أجل تمويل الحرب على اليمن فبحسب مجلة فوريان بوليسي الأمريكية أن هذه الأموال بلغت أكثر من 725 مليار دولار، فهل من الأحرى بالنسبة للمملكة العربية…
المزيد

صحيفة رأي اليوم|لندن: هناك ازمة في العلاقات السعودية الإماراتية محورها الخلافات بين البلدين حول كيفية إدارة الحرب في اليمن، التي دخلت قبل أيام عامها الثالث دون تحقيق معظم الأهداف التي انطلقت من اجلها “عاصفة الحزم”. الزيارات متوقفة، او بالأحرى…
المزيد

ترجمة: صادق الارحبي: المراسل نت: ميكا زينكو| مجلة" فورين بوليسي" الامريكية: شهد الأسبوع الماضي الذكرى السنوية الثانية للقرار المثير للجدل والاكثر ضررا في السياسية الخارجية الذي اصدره الرئيس اوباما. ففي مساء يوم الـ 25  من مارس 2015 نُشر بيان من…
المزيد

ترجمة: نشوى الرازحي: المراسل نت: صحيفة" إيبوخ تايم" الألمانية: تقصف المملكة العربية السعودية اليمن منذ عامين تقريبا. وقد اعترفت بأنها استخدمت القنابل العنقودية "بشكل محدود" في حربها على اليمن. وتلك القنابل العنقودية من صنع المملكة المتحدة. وأضرارها على حديثي الولادة…
المزيد

صحافة| المراسل نت: القمّة العربيّة التي أنهت أعمالها في الأردن، لم تسترعِ انتباه أوْ التفات إسرائيل الرسميّة بتاتًا، كما أنّ الإعلام العبريّ، وهو الحارس الأمين للإجماع القوميّ الصهيونيّ، تجاهل عن سبق الإصرار والترصّد القمّة وبيانها الختاميّ، فيما اكتفى مُحلل الشؤون…
المزيد