Browsing: صحافة وترجمات

ترجمة: جواهر الوادعي| المراسل نت: يهيمن الخوف على حياتي في اليمن. وبصفتي مديرا لمركز صنعاء للدراسات الاستراتيجية، وأحد الأصوات المستقلة القليلة المتبقية في اليمن، فقد تعرضت للاعتقال وشاهدت زملاء تم اغتيالهم وشهدت دفن أصدقاء قتلوا جراء الغارات الجوية السعودية.…
المزيد

الكارثة المتوقعة في اليمن هي نتيجة مباشرة للقرارات التي تتخذ من أجل “تسليح الاقتصاد” واستخدام الأموال النقدية ودفع المرتبات وتوفير الغذاء لإضعاف الجانب الآخر وهزيمته.

المزيد

ترجمة: نشوى الرازحي| المراسل نت: لا يذهب 2 مليون طفل في البلد الفقير إلى المدارس لأن الذهاب إلى المدارس أصبح خطيرا ولأنه توجب عليهم العمل. رودي تارندن*|صحيفة "ميتل بايريشيه" الألمانية: هل يعقل أن بلد بالكامل قد نُسي تماما؟ يبدو…
المزيد

افتتاحية رأي اليوم: يكشف المؤتمر الذي دعت الأمم المتحدة الى عقده في جنيف في اليومين الماضيين من اجل تمويل العمليات الإنسانية في اليمن، وجمع تبرعات مقدارها ملياري دولار لهذا العام فقط، عن انعدام في المشاعر الإنسانية لدى معظم الدول…
المزيد

صحافة| المراسل نت: رزمة أوامر وقرارات أصدرها الملك السعودي سلمان، أول من أمس، فاق عددها الأربعين، وخلفت جدلاً واسعاً لدى المحللين. وفي وقت حاول فيه الإعلام الرسمي في المملكة صرف انتباه الشارع السعودي نحو قرار إعادة العلاوات والبدلات للموظفين،…
المزيد

ترجمة: جواهر الوادعي| المراسل نت: موقع "آر تي" الروسي الناطق بالانجليزية: خرج آلاف الأشخاص إلى شوارع العاصمة اليمنية صنعاء الأحد الماضي احتجاجا على حملة القصف السعودي على البلد والتي دخلت عامها الثالث. ووفقا للأمم المتحدة فان أكثر من…
المزيد

صحافة| المراسل نت: أعلن الصحافي الأمريكي، روبرت باري، المعروف بتحقيقاته المثيرة التي تنشر في عدة وكالات دولية وعالمية، أن الهجوم الكيميائي الذي حدث في مدينة خان شيخون السورية هو من تنظيم وإعداد جهات سعودية وإسرائيلية. وكشف باري من…
المزيد

صحافة| المراسل نت: تعرضت أكثر من منظمة حقوقية، ونشطاء مناهضون للسلطات بعدد من الدول العربية، خلال الشهور الأخيرة، من العام الجاري، لعملية اختراق لحساباتهم، عن طريق عدد من التكتيكات التي استحدثتها هذه السلطات، لتسهيل مهامها. موقع ساسة بوست: …
المزيد

وكالات| المراسل نت: قال الدكتور حسن نافعة، أستاذ العلوم السياسية بجامعة القاهرة، أن التدخل الأمريكي في اليمن لن يكون مباشرا، وسيتركز على الدعم بالأسلحة، ومدى تأثير هذا التدخل سيتوقف على نوعية الأسلحة. وأضاف نافعة في حديث لوكالة "سبوتنيك" الروسية…
المزيد

صحافة| المراسل نت: تجاهل وزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس، أثناء حديثه إلى الصحافيين على متن طائرة أقلته إلى السعودية، من حيث يبدأ جولة إقليمية في المنطقة، الإجابة عن سؤال حيال إمكانية زيادة الدعم الأمريكي للرياض ولحلفائها في الحرب على…
المزيد